こんな統計をみつけました。 庭でやりたいこと・・・。一番が「リラックスしたい」というのはよく分かりますねー。 でも庭をきれいにする理由の４９％がShow Pride in Thir Homesというのはちょっと驚きです。自慢したいから、ということでしょうか。でも日本語の自慢にはネガティブなイメージがありますが、show prideのニュアンスは違いますね。周囲の人も応援したくなる自慢、とでも言ったらいいでしょうか。
庭は持ち家のシンボル。自分の好きな草花や木を植えるのも、持ち家でなければ普通はできません。ここ数ヶ月、家の値段は伸び止まり、あるいは低下してきていて、バイヤーには買いやすくなっています。迷っている人はぜひご相談ください。